Thème du TCF Canada
Courses: petits magasins vs supermarchés
Faire ses courses chez les commerçants du quartier ou au supermarché ? Prix et praticité d'un côté ; conseil, économie locale et qualité de l'autre.
Ce thème est tombé 6 fois à l'examen depuis avril 2025, et il a déjà dépassé l'intervalle moyen entre deux apparitions : il a de bonnes chances de revenir.
Vocabulaire clé
- le commerce de proximité
- un supermarché
- le conseil personnalisé
- des prix plus bas
- faire vivre le quartier
Arguments pour
- Les petits commerces offrent un conseil personnalisé et des produits souvent locaux.
- Ils font vivre le quartier et créent du lien entre les habitants.
Arguments contre
- Les supermarchés proposent des prix plus bas et un choix plus large.
- On y trouve tout au même endroit, ce qui fait gagner du temps.
Une phrase pour commencer
Faire ses courses chez les petits commerçants ou au supermarché : chacun a ses habitudes et ses raisons.
Expression écrite
Tâche 1
Un message de 60 à 120 mots (courriel, invitation, annonce...).
Une épicerie vient d'ouvrir dans votre rue. Écrivez un message à votre voisin pour lui en parler : ce qu'on y trouve, les prix et l'accueil.
Tâche 2
Un texte de 120 à 150 mots (article, blog, récit d'expérience) pour un public.
Le petit commerce de votre quartier va fermer. Pour le journal local, racontez ce qu'il représentait pour les habitants et ce que sa fermeture va changer.
Tâche 3
Deux documents qui s'opposent : une synthèse, puis votre opinion, avec un titre.
Lisez les deux documents ci-dessous. Dans une première partie (40 à 60 mots), présentez de façon synthétique les deux points de vue. Dans une deuxième partie, donnez votre opinion sur le sujet, avec des arguments et des exemples. Donnez un titre à votre texte. Votre texte fera de 150 à 180 mots.
Document 1
Depuis que notre centre-ville est interdit aux voitures, il a complètement changé. Les enfants jouent sur les places, les terrasses de café se sont agrandies et on entend enfin les oiseaux. L'air est plus propre, et beaucoup d'habitants ont découvert le vélo ou la marche. Au début, les commerçants avaient peur de perdre des clients, mais aujourd'hui les rues sont plus animées qu'avant. Je ne voudrais plus revenir en arrière.
Document 2
L'interdiction des voitures a compliqué la vie de beaucoup de gens. Ma mère, qui a du mal à marcher, ne peut plus aller chez son médecin en voiture, et les transports en commun desservent mal son quartier. Plusieurs petits commerces ont aussi perdu des clients qui viennent de la banlieue. Je comprends l'objectif écologique, mais il faudrait d'abord développer des transports efficaces pour tous avant de fermer le centre.
Expression orale
Tâche 2
Jeu de rôle : 2 minutes de préparation, puis environ 3 minutes 30 de dialogue où vous posez les questions à l'examinateur.
Je travaille dans un supermarché qui livre à domicile. Vous voulez utiliser ce service. Vous me posez des questions (frais de livraison, zones desservies, délai, montant minimum de commande, créneaux horaires, etc.).
Tâche 3
4 minutes 30 pour défendre un point de vue avec des arguments et des exemples.
Vaut-il mieux faire ses courses dans les petits commerces plutôt qu'au supermarché ? Pourquoi ?